今年夏天，让我们一起拥抱自然吧！留寿都度假村的夏日魅力！| 北海道实验室 ~北海道美食、自然与文化之旅指南~ 北海道实验室 ~北海道美食、自然与文化之旅指南~

来留寿都度假村，尽情享受夏日假期，拥抱大自然！探索夏日魅力！

: 小樽、留寿都、新雪谷

: 最后更新日期：2023年3月17日

度假村并非只有海景。坐落在北海道壮丽山峦间的留寿都度假村便是最好的例证。这里全年都有各种活动，早已摆脱了冬季旅游胜地的刻板印象，如今许多回头客都说：“夏天才是游览留寿都的最佳时节！”

因此，夏季是游览的最佳时节！自然风光、令人叹为观止的景色、精彩纷呈的活动和美味佳肴——我们想向您介绍夏季留寿都度假村的魅力，这里汇聚了北海道的一切精彩。您一定会想去！

　2-4.留寿都花田：花径 Le Nonno

3. 我们想一起游览留寿都周边的旅游景点！

4. 前往留寿都的交通

总之

1. 什么是留寿都度假村？

留寿都度假村是北海道的代表性度假村，它将主题公园和酒店完美融合，展现了北海道的精髓。度假村内设有游乐园、游泳池以及许多其他设施（您在入住期间可能无法体验到），还有温泉，绝对能让您度过一个充实而难忘的假期。

留寿都度假村户外漂流活动
它的优势在于，你可以和任何人一起享受乐趣，无论是家人、情侣还是朋友，从早到晚，做任何你想做的事情！
また、2023年7月22日(土)からは夏モードが本格化！屋外スーパージャンボプール（～8月20日）や光の迷路（～9月24日）、そして毎週土曜日と8月11日～14日には打ち上げ花火（～8月19日）があがり、ルスツリゾートがさらに活気に溢れます。

2. 夏季留寿都的魅力！

2-1. 儿童漂流和河流之旅！

沐浴晨光，补充能量！在北海道，漂流是一项非常受欢迎的活动。人们乘坐橡皮艇，沿着清澈的尻别川顺流而下约8公里。八个人一起乘坐橡皮艇，在湍急的河水中体验惊险刺激的漂流，就像坐过山车一样！

这条路线提供了多样化的体验，既有具有挑战性的路段，也有较为平静的休闲区域。

沐浴晨光，补充能量！
我们还提供儿童漂流体验，即使是年幼的孩子也能尽情享受。年龄尚小的孩子也可以在尻别川上游平缓的河段安全愉快地玩耍。

穿上干式潜水服，和家人一起登上小船。齐心协力划桨，到达终点。顺着略微强劲的水流漂流，用水枪来一场水仗，尽情享受大自然中戏水的乐趣！

<信息>
漂流体验
■运营期间：2023年4月29日（周六/节假日）至2023年10月22日（周日）
（小学生：仅限6月初至10月底）
■价格：成人每位6,900日元（过夜客人每位6,400日元）
儿童（小学生年龄）：每人 4,600 日元（过夜客人每人 4,300 日元）
■最少参与人数：2人（6岁及以上）
■出发时间：① 8:30（预计12:30左右返回）② 13:00（预计17:00左右返回）
■体验时间：1小时30分钟至2小时（约）
■联合组织：NRC（二世古漂流俱乐部）

儿童漂流（漂流体验）
■运营期间：2023年7月15日（星期六）至2023年8月31日（星期四）
■价格：成人每位5,000日元
儿童：每人3,700日元（3-11岁）
■最少参与人数：2人
■出发时间：① 8:45（预计11:45左右返回）② 13:15（预计16:15左右返回）
■体验时间：约1小时（预计）
■联合组织：NRC（二世古漂流俱乐部）

2-2. 自然骑马远足

留寿都度假村骑马之旅骑马悠闲地欣赏自然美景；您可以体验到宛如电视剧或动漫中的世界。

夏季的留寿都是一个清爽宜人的避暑胜地，微风习习。您可以骑马欣赏不断变化的迷人景色！您可以选择短途或长途路线，也可以选择环绕园区的短途路线快速骑行。这是一个绝佳的机会，让您在留寿都壮丽的自然风光中体验骑马的乐趣。

留寿都度假村骑马旅行儿童纪念照
它很受小朋友欢迎，所以请考虑把它作为纪念品吧！

<信息>
骑马
■运营期：2023年5月中旬至2023年10月中旬
■价格：① 牵引骑马路线（绕场地一圈）：每人1,650日元
② 家庭课程（两人参加：一名12岁及以上成人和一名4-9岁儿童）：每人6,600日元
③ 标准课程（10岁及以上）：每人6,600日元
④ 迷你马术营（7岁及以上）：每人12,650日元
⑤洞爷湖湖丘徒步（12岁及以上）：每人13,200日元
■常规闭馆日：①-④每周五⑤无常规闭馆日（7月22日至8月31日期间不举办任何参观活动）
■地点：留寿都度假村内的留寿都午餐（仅活动⑤将在洞爷湖附近的洞爷湖午餐举行）

2-3. 游乐园

留寿都度假区游乐园过山车
这个游乐园是北海道最大的游乐园之一。它拥有种类繁多的游乐设施，度假村提供的各种特色和景点能带来独特而愉快的体验。

留寿都度假游乐园这里有超过 60 个游乐项目，包括过山车、惊险游乐设施、卡丁车、摩天轮等经典游乐项目，还有适合小孩子的儿童乐园，以及可以欣赏壮丽景色的羊蹄缆车。我们建议您按照自己的节奏探索游乐园，选择自己最喜欢的项目。

<信息>
游乐园
■营业期间：2023年4月29日（周六/节假日）至10月9日（周一/节假日）、10月14日（周六）、10月15日（周日）
*闭馆日期：2023年10月10日（星期二）至10月13日（星期五）

■营业时间：周一至周五 9:00 - 16:30，周六、周日、节假日、黄金周及暑假 9:00 - 17:00
*具体时间可能因星期几和季节而异。
*2023赛季将不举行夜间比赛。

更多详情请查看官方网站。
▶留寿都度假区游乐园开放时间和门票价格

■价格
■ 游乐园年票
成人：网上购票15,000日元/柜台购票16,700日元
学生：线上报名13,500日元 / 线下报名15,000日元
小学生：网上购票12,600日元/柜台购票14,000日元
4岁及以上，但未到小学年龄：网上购票5,500日元/柜台购票6,000日元

■ 游乐园一日通票（工作日）
成人（初中生及以上）：网上购票5,600日元/柜台购票5,800日元
小学生：网上购票4,500日元/柜台购票4,800日元
4岁及以上，但未到小学年龄：网上购票1,600日元/柜台购票1,800日元

■ 游乐园一日通票（GW、周末及节假日）
成人（初中生及以上）：网上购票6,400日元/柜台购票6,700日元
小学生：网上购票5,300日元/柜台购票5,600日元
4岁及以上，但未到小学年龄：网上购票2,100日元/柜台购票2,300日元

■游乐园一日票（7月22日（周六）- 8月20日（周日））
成人（初中生及以上）：网上购票7,300日元/柜台购票7,600日元
小学生：网上购票6,000日元/柜台购票6,300日元
4岁及以上，但未到小学年龄：网上购票2,300日元/柜台购票2,500日元

2-4.留寿都花田：花径 Le Nonno

留寿都度假村花道Le Nonno
您可以再次欣赏到名为“Le Nonno花径”的花卉艺术装置，它由全体员工每年共同创作。“Le Nonno花径”据说源自阿伊努语，“Le”意为道路，“Nonno”意为花。

清爽的高地上，鲜花盛开的小径是漫步的绝佳去处！春天，郁金香竞相绽放，将度假村装点成一个色彩斑斓的仙境。夏天，绣球花竞相绽放。

在这片广阔的园区里，您甚至可以乘坐小火车沿着鲜花盛开的小径漫步。无论您是带着年幼的孩子还是老年人，何不与家人一起在花田中享受一段美好的时光呢？

3. 我们想一起游览留寿都周边的旅游景点！

登别温泉和地狱谷 ~游览地狱谷，并在登别泡温泉~
登别是著名的温泉度假小镇，也是北海道最好的温泉胜地之一。您可以悠闲地驾车前往，并参观各个温泉！拿着旅游指南，把去过的温泉一一打卡，这将是一份很棒的旅行记录！您甚至可能在初夏时节看到残雪！

洞爷湖拥有壮丽的全景。
洞爷湖是日本第三大火山口湖。如果您想欣赏火山地貌，强烈推荐您前往洞爷湖有须山地质公园。
从留寿都度假村包租直升机进行观光飞行，或者乘坐臼井山索道欣赏昭和新山和洞爷湖的全景，也是不错的选择！

新雪谷-观音之森-温泉-夏季 咱们去二世古玩玩吧。带上毛巾，好好享受一下温泉！
五色温泉、大汤沼、著名的二世古昆布温泉和药师温泉只是该地区众多知名温泉中的几个！体验温泉之旅是旅行的一大乐趣。一定要好好享受！

札幌图片 ~从留寿都开始您的札幌观光之旅~
从留寿都开车到札幌大约需要90分钟。夏天的札幌活动丰富多彩！

距离室兰八景仅需90分钟车程！让我们一起欣赏这壮丽的景色吧！
室兰有八个可以欣赏壮丽景色的景点，统称为“室兰八景”。

穆罗兰图像 ■室兰港及其工业园区的美丽夜景

穆罗兰图像 ■夜景：山顶测绘山，曾用作道路建设期间的测绘基地（海拔200米）。

穆罗兰图像 ■大黑岛，在那里可以看到珍稀的黑百合。

穆罗兰图像 ■江户岬，位于半岛的顶端

穆罗兰图像 ■江户岬最南端：金银屏的陡峭悬崖

穆罗兰图像 ■从桧市海滩眺望开阔的海景，古老的景色依然保留至今。

穆罗兰图像 ■ 北海道百大自然景观排名第一：室兰著名景点地球岬。

穆罗兰图像 ■托卡里肖令人惊叹的自然美景：蓝色的大海和绿色的竹子构成了壮观的悬崖峭壁。

此外，在室兰港附近海域还可以观赏海豚和鲸鱼。7月份，甚至有可能看到小海豚。
一次旅行，您既可以欣赏留寿都壮丽的山景，又可以饱览室兰的海景。何不租辆车，来一次一日游呢？

4. 前往留寿都的交通

留寿都度假村为酒店客人提供从新千岁机场出发的往返班车服务。
“大片区域”实行预约制，预约截止时间为提前七天的下午5点。对于想要充分体验度假区的游客或从北海道以外地区来访的游客来说，这非常方便！
此外，留寿都和札幌之间也有往返交通，请务必了解一下！
更多详细信息请点击这里中的招聘信息。

如果您计划将旅行与观光结合起来，我们建议您租车。
*从主要地点到留寿都度假村的预计旅行时间（这只是一个估计值）
从新千岁机场出发：约90分钟
从札幌出发（230号公路）：约90分钟
从室兰出发（37号和230号公路）：大约90分钟
从千岁出发（县道16号→国道276号/国道230号）：约90分钟
从苫小牧出发（276号和230号国道）：大约90分钟
从二世古出发（经县道66号）：约40分钟
从洞爷湖出发（230号公路）：约30分钟

留寿都度假村
地址：北海道虻田郡留寿都村泉川13
电话：0136-46-3111 总预订中心