春天至秋天——北海道美瑛的动人绝景!

Tags:

publication date:06/17/2017

Pocket

美瑛和富良野都是知名的观光胜地,在春季到秋季之间,可以欣赏到风景完全不同的动人美景。但去美瑛之前,还是应该先了解当地有什么样的景点,并且美瑛和富良野的可看处并不相同,因此先做好攻略,才能享受不一样的乐趣!
本篇文章将比较美瑛与富良野的差异,前往美瑛的最佳时期,推荐观光景点以及当红的咖啡厅和商店。看完本篇文章,就好好去享受美瑛不同时期的乐趣吧!

【目录】
1.美瑛的魅力
2.关于美瑛你要知道的是
3.美瑛观光景点推荐
4.值得一逛的美瑛咖啡店、餐厅及商店
5.总结

1.美瑛的魅力

美瑛の観光地イメージ

美瑛是北海道欣赏丘陵风景绝佳的场所。进入旅游旺季后,一整片万花齐放的大地,加上绿意盎然的树木,美丽动人。美瑛の観光地イメージ

丘陵可分为「全景之路」区与「拼布之路」区,各区皆有其独特绝景,散布在各处。

美瑛・青い池

美瑛也有名为「青池」的神秘景点,近年突然窜红成为人气景点之一。

美瑛の観光地イメージ

还有非常适合享受驾驶乐趣的白金街道,可享受从树木隙缝间洒落的日光,舒服地驰骋在路上!美瑛の観光地イメージ
美瑛的地形与环境得天独厚,强烈的光照使得蔬菜美味绝伦!好吃到让肉食主义者都赞不绝口。

2.关于美瑛你要知道的是

● 最佳旅游季节

美瑛の観光地イメージ
美瑛利用丘陵斜面,打造出四季千变万化的花田,让人感受怀念的田园风情。若要游览丘陵景色,难免会想选择色彩最缤纷的季节出游吧!若依季节区分…
★3月~5月 准备期间。此时期花朵和绿草都还尚未长出。
美瑛の観光地イメージ
★6月~10月 夏季可看到向日葵和一串红等充满朝气的花朵。其他农作物(马铃薯田)的花朵也是一整片绽放,非常美丽!此外,小麦田闪烁着黄金色泽,也是魅力无限。

美瑛の麦畑
★11月~2月 放眼望去全是雪白景象。
美瑛の観光地イメージ

若要感受「美瑛」特色,最佳季节可说是「6月~10月」的这段期间。

● 拥挤问题

渋滞イメージ

由于美瑛景色都有其季节性与独特性,因此观光景点常呈现拥挤状态。
美瑛是旅行社团体旅游的热门景点,游客会从全国各地前来,因此主要景点都会涌进大批人潮。虽然平日人数会比较少一点,但周六日不仅是观光景点,连道路都呈现堵塞状态。停车场空位大都无法容纳太多车辆,若要自驾游览美瑛,将会有些辛苦。

自転車イメージ

因此我个人想跟各位推荐的是「租自行车」。即使路上塞车,也可以轻松地穿梭在车阵中。不用烦恼停车问题,想去哪里就去哪里!
另外,由于美瑛为丘陵之都,可能有不少人会担心上坡会很辛苦,不过现在「电动自行车」正流行,一旦骑上后,不论是丘陵还是斜坡都能轻松征服,大家可以试下。

※若租车自驾,请礼让骑自行车的游客。

● 自行车租车资讯

适合仅靠自行车游览的游客:<泷川自行车>滝川サイクル
从美瑛站步行5分钟可抵达,可租借电动自行车、一般自行车、重型摩托车、摩托车等交通工具。

【泷川自行车】
地址:北海道上川郡美瑛町荣町1丁目
营业时间: 7:00~18:00
营业期间:4月下旬~11月上旬
前往方法:从JR美瑛站徒歩走5分钟
停车场:免费
费用:★普通单车 1小时200日元/★电动自行车 1小时600日元/★山地自行车 1小时300日元
★摩托车(50cc) 1小时700日元/★摩托车(125cc)1小时1,000日元(需把摩托车入满油才可归还)
※补充资料:存有普通单车:200部、电动自行车:5部、山地自行车:10部

旅游攻略书不会介绍的自行车导游服务:< Guided Cycling Tour 美瑛>

美瑛のサイクリングツアー
该店有导游服务,可骑乘电动自行车游览美瑛风景。

【Guided Cycling Tour】
地址:北海道上川郡美瑛町大町1丁目1-7
营业时间: 8:30~17:30
营业期间:5月下旬~10月末
前往方法:从JR美瑛駅徒歩5分钟(由火车站可看到的餐厅「KOERU」的旁边).
停车场:免费.
费用:因行程而异,请查询详情。
不如用电动自行车,游遍美瑛吧!
电动自行车使用时间: 8:30 ~17:00
(租用电动自行车需当天登记。)
英语网页:http://field-north.com/en/biei.html

● 住宿

宿泊イメージ

重点是依据您的旅游目的,选择住宿设施,大致的目的分类如下。
★可感受北海道氛围的西式旅馆
★欣赏白须瀑布享受温泉乐趣的白金温泉(白须瀑布位于温泉街中)
★感受居家氛围价格合理的民宿
★车站附近饭店,适合一早就想出发观光的旅客

比起热门的富良野,美瑛比较容易预约房间,但即使如此,在旅游旺季的7月,若不尽早预约房间,房间很快就会客满。
住宿的地方会大大影响旅行的品质,请尽早预约适合自己的住宿设施吧!

3. 美瑛观光景点推荐

● 青池

美瑛・青い池

青池原本是不为人知的私房景点,但近年来人气飙升成为热门景点。该池会随着天候与季节,呈现各种不同色泽,美丽景致动人心弦。各个神秘色泽都有限定季节与时段,千万别错过!

【青池】
地址:北海道上川郡美瑛町白金

<全景之路与拼布之路是巡游丘陵的必经景点>

美瑛の観光地イメージ

~全景之路篇~

● 眺望花田 四季彩之丘

有许多游客都将此地搭配富良野薰衣草田一并游览,夏季花朵布满整座丘陵,突显美瑛的地形特色!此处还可眺望十胜山脉的壮丽景象,吸引游客流连忘返。
这里还有羊驼牧场、新鲜蔬菜直营店、以及特色礼品商店,是一座内容丰富的观光牧场。在轻食区还可享用薰衣草霜淇淋。

【眺望花田 四季彩之丘】
地址:北海道上川郡美瑛町新星第三
停车场空位空位:大型巴士20个、私家车100个

● 圣诞树

美瑛の撮影スポット

这株树木被称为「圣诞树」,是一棵外型像圣诞树的唐桧,独树一格地竖立在丘陵斜面上。
若仔细观察,可看到树顶部分呈现星形,因此而得其名。该树周围一整片都是丘陵,使其成为美瑛众所瞩目的焦点。
该树位于私人土地内,所以不可进入,若要拍照,距离远一点会比较漂亮!可将丘陵或夕阳当作背景,拍下只属于您的照片!

【圣诞树】
地址:北海道上川郡美瑛町美马牛

● 红屋顶之家

美瑛の撮影スポット

红屋顶之家矗立于丘陵美景中,样貌非常可爱。因House奶油浓汤的电视广告而一举成名。红屋顶之家建于有如波浪的丘陵群中,该景观让人有种走进童话故事的错觉。这样的光景连职业摄影家都不禁看得出神,游客可亲身感受到绿意盎然的大自然魅力。
这个景点也位在私人土地内,请注意不要擅自进入。

【红屋顶之家】
地址:北海道上川郡美瑛町福富

● 三爱之丘展望公园

美瑛の撮影スポット

三爱之丘展望公园,可以眺望先前行驶过的全景之路。长长的全景之路尽头,座落着十胜连峰,形成一幅壮丽景象。
在几座丘陵的后方,可以看到美马小学的象徵建物三角塔,请务必找寻看看。在晴空下,丘陵与防风林的眺望景观绝佳。
此外,春季到秋季之间会开放厕所以供使用,适合游客在此稍作歇息。

【三爱之丘展望公园】
地址:北海道上川郡美瑛町三爱

~想观赏充满欧风的田园风景!具宽广美景的拼布之路篇~

美瑛の撮影スポット

● 七星树

美瑛の撮影スポット

静静矗立在丘陵上的「槲树」,在1976年成为香烟「Seven Star」的包装,因此被称为「七星树」。听说以前还被称为「北瑛一本木」。种植农作物后,一整片丘陵开满色彩缤纷的花朵,让丘陵风景越发美丽。种植在特殊地形的群花,宛如拼布一样,因此周围的道路才会被叫做拼布之路。
在这里游客可靠近观赏,请尽情饱览充满美瑛风情的景緻吧。※不可进入田地中,请大家一起遵守规定!

【七星树】
地址:北海道上川郡美瑛町北瑛
停车场空位空位:私家车20部 巴士3部

● 亲子树

美瑛の撮影スポット

3株「槲树」在丘陵高处靠拢在一块,两侧大树看起来像是在保护中间的小树,因此叫做「亲子树」。
这里在美瑛的观光景点中,算是自然的私藏景点,目前还没有被观光化,来的人也比较少。宽广的环绕全景,是抬头观望丘陵的绝佳场所! ※听说两侧大树的树龄约90岁,中间小树树龄约60岁。

【亲子树】
地址:北海道上川郡美瑛町字夕张

● Mild Seven之丘

美瑛の撮影スポット

一整排矗立在丘陵高处的日本落叶松林,因被日本香烟「Mild Seven」当作广告背景,因此有了「Mild Seven之丘」的别称。
沿着狭窄的步道前进,将来到丘陵上方,可向下观赏宛如地毯般铺满整片大地的薰衣草及马铃薯田的花朵。这里每年都会更换作物,只有该年才能看见的动人美景是其特色。请亲临此地,用自己的双脚感受这片广大土地所形成的丘陵美景吧!

【Mild Seven之丘】
地址:北海道上川郡美瑛町美田

● ZERUBU之丘.亚斗梦之丘

美瑛の撮影スポット

园内腹地宽广,约6万平方公尺,以圆形种植的花朵色彩缤纷,在大地上绘出美丽的图形。接下来的季节园内会出现的花朵有薰衣草、一串红、万寿菊等夏季代表植物!

美瑛の撮影スポット
另一个必看的景点,就是开满整片大地的向日葵田。在丘陵斜面上绽放的向日葵,让观赏的人也充满朝气!圆形的花田周边,还有象徵美瑛的树木群,是非常热门的景观,可慢慢观赏。
此外,还可骑乘四轮驱动车游览园区,请保留充裕时间好好体验骑乘乐趣。从眺望台上还可遥望Ken&Mary树!

【ZERUBU之丘.亚斗梦之丘】
地址:北海道上川郡美瑛町大三
营业时间: 8:30~17:00
入场费:免费
停车场空位空位:120个

● 拓真馆

美瑛の撮影スポット

拓真馆囊括了美瑛的各个精华,是前田真三的个人展览室,以照片展现「丘陵之都 美瑛」风情。这里活用千代田小学的过去用地,与美瑛町合作,成为美瑛的原点。
馆内可观赏四季变化万千且充满震撼力的丘陵风景,展览品也会不定期更换,是让爱好人士流连忘返之地。此外,该馆周围有薰衣草田,请务必来看看!
※拓真馆在1988年被选为「北海道造街100选」之一,1999年和前田真三一同荣获「日本照片协会赏文化振兴赏」。

【拓真馆】
地址:北海道上川郡美瑛町字拓进
入场费:免费
营业时间: 9:00~17:00(5月~10月) 10:00~16:00(11月~)
※请事先查询冬季营业日期

4. 值得一逛的美瑛咖啡店、餐厅及商店

・可以品尝美瑛面包的咖啡厅:Picnic

美瑛の食事イメージ

Picnic是矗立在大自然中,拥有美丽建筑物的咖啡厅,以手工料理为招牌特色,其汉堡餐点受到顾客的好评。
汉堡面包使用自制的手工面包,且原则上都使用美瑛产的食材。该店由一对夫妻经营,店内装潢也是夫妻俩亲手设计。若您来到美瑛,您一定不要错过这里的美味。

【Picnic】
地址:北海道上川郡美瑛町美泽共生
营业时间:11:00~17:00
休店日:星期一,星期二
停车场空位:6个

・眺望眼前一望无际的美瑛丘陵,享受悠闲时光:丘陵茶屋 KAZEMACHI咖啡房

美瑛のレストラン・カフェ

丘陵茶屋位于四季彩之丘附近,可一边享用咖啡和甜点,一边眺望丘陵景色。咖啡厅建于较高的丘陵上,窗外美景动人无比。
手工汉堡排、自制猪肉香肠、道产小麦面包都是人气餐点!可一览全景之路景观,搭配丘陵巡礼饱览美瑛风情。
此外,在观光季节的初夏到初秋,还会提供手打荞麦面,若来到这里,请品尝看看期间限定香气四溢的荞麦面吧。

【丘陵茶屋 KAZEMACHI咖啡房】
地址:北海道上川郡美瑛町新星第3
电子邮箱:kazemachi_cafe@yahoo.co.jp(电话号码不公开)
营业时间:11:30~17:00
休店日:星期三(11月下旬~4月休店)
停车场空位:8个

・在绝佳景点享用自家种植的蔬菜:德国风农园咖啡厅 Land Café

美瑛のレストラン・カフェ

老板史蒂芬出身于德国。这里使用在Mild Seven之丘下自家栽培的蔬菜,与德国乡村料理搭配,制作出高汤、香肠、与燕麦面包等餐点,让人忍不住想要品尝。红色建筑物为老板亲自建造,充满手工建造氛围的咖啡厅,是美瑛首屈一指的人气景点。

美瑛のレストラン・カフェ
该店使用栽种在眼前丘陵的蔬菜直接进行烹饪,请在这个充满家庭氛围的咖啡厅,享受美味的午餐吧。

【Land Café】
地址:北海道上川郡美瑛町美田第2
营业时间:10:00~17:00
休店日:星期二
停车场空位:10个

・白桦林环绕的隐密咖啡厅: Café de La Paix

美瑛のレストラン・カフェ

白桦林道深处,有一间由老板夫妻二人亲手打造的小木屋咖啡厅,咖啡厅融入大自然中,散发一种艺术气息。老板拥有植物造景的技术,细心打造出漂亮的内部景观。

美瑛のレストラン・カフェ
建筑内的自然植栽也是店里的重要宝物!请在白桦林的环绕下,享用美味的茶饮与甜点吧。

【Café de La Paix】
地址:北海道上川郡美瑛町美泽希望19线
营业时间:10:00~18:00
休店日:星期四(如星期四为假日则照常营业)
停车场空位:15个

● 新鲜蔬菜非吃不可!购买大自然产物作为伴手礼:美瑛选果

美瑛選果イメージ

・ 贩售蔬菜和加工品的「选果市场」。
・ 可外带霜淇淋和可乐饼等轻食的「选果工房」。
・ 法式餐厅「餐厅 ASPERGES」,将以最天然的方式烹饪当季食材。
・「小麦工房」生产贩售使用美瑛产小麦制成的面包。

美瑛选果由以上4个区域构成,是个能够以味觉感受美瑛精华的景点。即使是一般常见的马铃薯、洋葱、南瓜、以及花椰菜等食材,也能呈现出高规格的顶级美味。

美瑛選果

在试吃区可试吃现採的蔬菜,服务人员还会教游客如何烹调,感兴趣可以去看看。此外,有些商品很快就会卖完,因此建议早上前往较好。

【美瑛选果】
地址:北海道上川郡美瑛町大町2
电话:0166-92-4400
营业时间:9:00~18:00(根据季节及店舖状况可能有变)
休店日:选果市场及小麦工房无休店日(根据季节及店舖状况可能有变)
停车场空位:66个

总结

美瑛风景可说是北海道观光海报必定会出现的景色,其丘陵美景让职业摄影家也流连忘返,完全不愧对于招牌景点的称号。
美瑛特有的自然美景、丰饶大地、观光景点,能让您看到从未见过的景象!希望大家多多为前来参观!

【美瑛町观光协会】
地址:北海道上川郡美瑛町本町1丁目2番14号 四季情报馆内
中文网页:http://biei-hokkaido.jp/tw/(繁体)

Pocket

Please comment

*

Copyright 北海道LABO All rights reserved.