说到日本旅游，当然少不了温泉。
北海道占地广大，温泉的数量也相当多，泉质和当地的空气一样，都非常的优良。不过，或许很多人没有听说过小樽的温泉吧，可能是因为有许多温泉以外的观光景点的关系。
那么，您想不想知道小樽有什么样的温泉呢？
因此，我们制作了本次的小樽的温泉大特集。从当天往返到住宿型的各种温泉设施都有，敬请通过温泉好好放松运河散步之后疲劳的身体。
＜目次＞
1.小樽与温泉
2.小樽的名汤
2-1.银鳞庄（Ginrinsou）
2-2.古川
2-3.宏乐园（Kourakuen）
2-4.汤之花 朝里殿（Asariden）
2-5.汤之花 手宫殿（Temiyaden）
3.市内其他的澡堂
结语
1. 小樽与温泉
很多人不知道国道5号线其实是温泉大道。从小樽开始，一路延伸到余市、积丹、岩内・二世古。而倶知安和长万部也有温泉。在起点的小樽事实上也是温泉区。不仅有出名的旅馆，小樽市内的许多澡堂其实也是利用温泉的水。
而且，每个地方所利用的温泉来源也不同，泉质和温度也不一样。可以说是换个温泉设施之后，一切都改变了，可见小樽当地温泉的丰富性。可惜的是，有提供温泉的设施数量并不是很多，规模也不够大。不过，正因为是小规模，反而能够享受到细心的接客服务。
请尽情在小樽享受温泉吧！
2.小樽的名汤
2-1.银鳞庄（Ginrinsou）
相片提供：小樽市
说到小樽最有名的旅馆，大家应该毫无疑问地表示是稍微远离市区，建造于高台上的银鳞庄吧。作为一家高级旅馆，在北海道地区，它的名字可以说是无人不知。花费时间制作的美味料理，美丽的景色，沉稳雅致的纯日式客房。每一项的服务内容都是最高级的，这也是其受到欢迎的原因。
其中，从温泉的露天浴池所看出去的景色格外美丽。夏天时，还能远眺无边无际的日本海。深蓝色与美丽的绿色，随着时间与天气的变化而变化。
相片提供：小樽市
到了冬季，眼前就是一片雪景，远处则是波涛汹涌的壮阔日本海。大海的颜色呈现深蓝灰色。波浪宛如兔子般跳跃着。
黄昏时，港口的灯火映照在海面上，呈现梦幻的光景。
一边听着远方的列车汽笛声，一边泡着温泉来放松身心。此外，每间客房的浴池也是採用开放式设计。可以充份享受悠闲舒适，温暖人心的成熟风格的休息时光。
店内提供午餐，但并未开放非住宿的客人使用温泉，只有住宿者才能使用，似乎有点可惜。不过，在此住宿可以获得充份的满足感。
【设施信息：银鳞荘】
地址：北海道小樽市樱1丁目1番地
无法当天来回入浴（需住宿）
2-2.古川
Photo by Flickr:OTARU street.by MIKI Yoshihito. (#mikiyoshihito)
小樽是一个雪中风情相当优美的地方。夏季的天气爽朗舒适，不过，以明亮雪白的街道为代表的冬季，又增添了一些魅力。距离小樽运河不远的日式旅馆古川，正是一家拥有这种雪景的旅馆。
分为一之汤、二之汤两个地方的温泉，各自富有特色。一之汤的灯光稍暗，入浴时宛如身处于小神社中，造景相当雅致。由窗口看出去的景色，是彷彿能听到小鸟叫声的新绿的树木。虽然位于街道上，却能感受在森林里沐浴的气氛。
另一方面，二之汤则有开阔感的气氛。引入外部明亮的採光，蕴酿出如同在山上泡温泉般的感觉。
虽然由浴池中无法眺望运河景观，不过这个行程可以保留到用餐的时候。
在餐厅就能欣赏运河美景。8楼有整租型浴池，可以全家人一起到此休闲地泡温泉。此外，这家旅馆的温泉也未开放非住宿客使用，只有到此住宿，才能悠闲地感受运河旅馆的乐趣。
【设施信息：古川】
地址：北海道小樽市色内1丁目2番15号
无法当天来回入浴（需住宿）
2-3.宏乐园（Kourakuen）
作为一家静谧的日式旅馆，受到来朝里川温泉旅客喜爱的宏乐园，在2014年的火灾时，设施约有8成的范围被烧毁，一度呈现停业状态。现在，宏乐园从4月9日起又重新开始营业。大部分的客房都备有露天浴池，现在已经转型为高级旅馆。
大型的庭院里有樱花盛开，不同季节的花朵轮番绽放。通往本馆的道路有一段距离，以一朵朵的花温柔地迎接着旅客的光临。松树等大型树木挺拔结实，日式庭园的美感在附近的温泉旅馆之中，显得特别显眼。
温泉方面，分为岩之汤和森之汤屋两处。岩之汤有挑高的屋顶，具有开阔感。以仓库为主题的特色建筑物里，露天浴池旁点亮了美丽的灯光，让人能够安心悠闲地在此泡温泉。
森之汤屋如同其名，以在森林之中的露天浴池作为主题形象。彷彿同时享受森林浴和温泉浴，别具一格的浴池。充满了野外温泉氛围。夜间的照明较暗，这又是另一种氛围，可以细细品味。
整租型浴池面积之广大，以民宿来说，称得上是大浴池的尺寸了。这里的温泉，只在周六、日、法定假日时，开放非住宿客使用。客房数量并不是很多。因此，更能充分享受朝里川温泉的优良泉质。
【设施信息：宏乐园】
地址：北海道小樽市新光5丁目18番2号
2-4.汤之花 朝里殿（Asariden）
或许是因为当地有许多温泉澡堂的关系，小樽市区并没有很多开放给非住宿客使用的温泉设施。位于小樽市近郊和札幌中间地带的朝里川温泉，作为小樽的后花园地区，自古以来一直是为人所熟知的温泉区。滑雪场和定山溪・中山岭附近的札樽高速公路交流道都在附近，是交通非常便利的温泉区。
其中，说到开放给非住宿客使用的温泉设施，首先会想到汤之花。在道央地区，有定山溪・江别和小樽市内2处，提供多样化浴池与丰富的餐厅。作为娱乐设施和热门景点一到了周日，一开门营业就有许车辆进入停车场内。
西式与日式的两座浴池，每天将男汤女汤进行互换。西式的露天浴池别具特色，日式的岩石浴池则散发温馨的温泉风情。
冬季期间封闭的小岩浴池，仅设置日式浴池。规模虽小，却是个能让人彻底温暖身心的浴池。在朝里川温泉的大自然环境之中，一面聆听着远方的莺啼声，同时也能让身体充份感受北海道的自然怀抱。由小樽市区出发约15分钟车程即可抵达的城市绿洲。
餐厅的菜色多样化，并且提供以搓澡为首的各种服务，还有宽敞的休息区，总供可以在此度过3~4小时的悠闲时光。
泉水为硷性。泡完温泉之后，彷彿脱了一层皮似的，肌肤变得光滑柔嫩。
【设施信息：汤之花 朝里殿】
地址：北海道新光5-12-24
营业时间：9：00〜24：00最终受理时间23：30
入场费：大人650日元・小学生（6岁～12岁）300日元・儿童（1岁～5岁）100日元・婴儿（0岁）免费
2-5.汤之花 手宫殿（Temiyaden）
小樽市内位于客轮码头旁的OSPA，是一家老字号。本店24小时营业，很受到机车党和汽车司机的喜爱，就连当地人也会一大早到此泡温泉的汤之花 手宫殿。备有宽敞的停车场，但接近中午时，已经几乎是停满的状态。
地点稍微远离国道5号线，是手宫洞窟、博物馆、小樽水族馆等值得一看的景点集中区域，稍微花点时间就能开车前往的地点，还有高岛岬和鰊御殿的美景，在驾车兜风的回程时，不妨到此休息一下温暖被海风吹冷的身体。
面朝大海的建筑物和朝里殿一样，分为西式和日式两座汤殿。男女浴池也是每日更换。两边的露天浴池都很宽敞，足以伸展身体好好地放松一下。特别的是用信乐烧製成的壶汤。宛如被包裹着的感觉，有着无法言语的舒适感。
在小樽的海风吹拂之下，让温泉泡得发热的身体稍微冷却一下。聆听着海浪声，呼吸一口满满的海水味道的空气，尽情感受小樽之美。除此之外，餐厅的菜色也很丰富，包括小樽名产什锦羹炒面与各种套餐。
可以轻松享受的温泉。请务必顺道一游。
【设施信息：汤之花 手宫殿】
地址：北海道小樽市手宫1-5-20
营业时间：9：00〜24：00（最终受理时间23：30）
入场费：大人650日元・小学生（6岁～12岁）300日元・儿童（1岁～5岁）100日元
婴儿（0岁) 免费
3.市内其他的澡堂
Photo by Flickr:2009.04.11 by 池田隆一
看了这么多温泉旅店也别忘了市内的澡堂。于大正12年(1923)开业的小樽大正汤温泉，是小樽地区首座利用温泉水的澡堂。至今仍深受小樽市民喜爱。
店内也有设置家庭用的浴池。透过这座温泉的历史，可以直接反映出港湾都市小樽的历史故事。古老时期早在明治年间开业的小町汤温泉。明治10年(1877)在地图上就有记载，是北海道地区最古老的澡堂。如今仍然挂着开业当时的镜子等作为装饰。
★入场费：大人440日元・小学生170日元
结语
小樽是一个运河城市。的确如此，利用河岸边的土地灵活地发展而成，不过现在的运河也只是一个观光景点。然而，温泉却是至今仍仍脉脉相传，作为小樽市民生活与休闲场所的重要支柱。并非温泉城市小樽，借着这样的机会，不妨亲自前往体会它的风情， 一定能够重新发现小樽的魅力。
相信小樽的温泉绝对不会输给北海道其它的温泉城市。
Please comment