网站地图
搜索
目前,由于采取措施防止 COVID-19 的传播,本网站上介绍的一些设施和商店可能暂时关闭或缩短营业时间,这意味着它们的业务运营可能与正常情况有所不同。

在阿伊努博物馆(白井波罗托科坦)体验阿伊努文化之旅

区
发布
发表日期
最后更新日期:2019年3月7日

白老波罗托科坦凡是去过北海道旅游的人,至少都会接触到“阿伊努文化”。

体验阿伊努文化的著名景点包括钏路市的“阿寒湖阿伊努古丹”、比拉托里町的“比拉托里町二风谷阿伊努文化博物馆”以及白老町的“阿伊努国立博物馆”。

特别是,位于白老町的阿伊努博物馆距离新千岁机场仅需一小时车程或火车车程,交通十分便利。白老町最近因一部热门漫画的设定而备受关注,何不前往体验一下阿伊努文化呢?

这篇文章发表于 2016 年,而该博物馆目前已关闭。
该建筑计划于 2020 年 4 月重新开放,届时将更名为“国家阿伊努博物馆”。

1. 白老是什么样的城镇?
2. 什么是阿伊努博物馆“Porotokotan”?
3. 进入波罗托科坦
4. Kotankorokuru 雕像,博物馆的象征。
5. 与熊和北海道犬互动。
6. 阿伊努草药园和野花园
7. 体验阿伊努族传统舞蹈
8. 在展览馆了解阿伊努文化。
9. 博物馆咖啡馆“Cafe Rimse”
概括

 
 

1. 白老是什么样的城镇?

阿伊努国立博物馆位于白老町。
它位于日本著名温泉度假胜地登别市和北海道主要工业城市苫小牧市之间。

该镇的主要产业是畜牧业和渔业。
纯种马养殖场出产优秀的赛马。

白老波罗托科坦

此外,白老牛肉非常受欢迎,每年六月举行的“白老牛肉节”都挤满了来自北海道各地的牛肉爱好者。

白老波罗托科坦

该镇也以海鲜闻名,其中来自古城滨的鳕鱼子在当地特产展销会上尤其受欢迎。

白老波罗托科坦

此外,我推荐您在僻静的海边温泉 Kojohama Onsen 放松身心,或者在疗愈森林中进行森林浴和各种活动,让自己焕然一新!

 
 

2. 什么是阿伊努博物馆“Porotokotan”?

白老市拥有丰富的海鲜、山地物产和优美的自然风光,但其旅游景点的核心是阿伊努博物馆,又名“波罗托科坦”,我们今天将对其进行介绍。

白老波罗托科坦

白老井原是阿伊努人的定居点。

江户时代后期和明治时代,许多外地人迁徙到北海道,但在这些变化中,白老村的阿伊努人仍然珍视着他们的传统。

而波罗托·科坦的创立是为了保存和传承自古以来就流传下来的文化。
1965年,位于白老町的阿伊努人定居点迁至波罗托湖畔,并建造了一座博物馆,致力于保护和弘扬阿伊努文化。

现在,这些努力已经结出了硕果,2020 年,它将进入一个新的阶段,成为国家博物馆,暂定名为“国家阿伊努文化博物馆”。

阿伊努人尊重自然、与自然和谐共处的传统生活方式,正吸引着全世界的关注。
此外,许多艺术家和设计师从阿伊努人独特的艺术和手工艺品中汲取灵感。

 
 

3. 进入波罗托科坦

从 JR 白老站步行到波罗托小丹大约需要 13 分钟,但由于停靠该站的列车很少,我们建议开车前往。

从札幌出发,走北海道高速公路大约需要 1 小时;从新千岁机场出发,大约需要 30 分钟。
此时,我建议在樽前服务区休息一下。

白老波罗托科坦

这里是眺望樽前山的观景点。樽前山是一座活火山,形状独特,像盘子里的布丁。
我们在白老IC出口下高速,距离樽前SA约16公里,然后前往波罗托小丹。

 
 

4. Kotankorokuru 雕像,博物馆的象征。

当你接近波罗托科坦的大门时,你已经可以看到“科坦科罗库鲁雕像”的上半部分,这尊雕像在旅游指南和其他出版物中都很常见。

白老波罗托科坦

当你支付了门票进入园区后,你会发现里面非常大!

白老波罗托科坦

这不足为奇,因为高脚佛像高 16 米,与奈良大佛一样高。

 
 

5. 与熊和北海道犬互动。

从 Kotankorokuru 雕像再往前走一点,你就会发现北海道犬和熊的围栏!
狗和熊似乎都习惯了人类,它们悠闲地消磨着时光。

我听说手机广告里那只狗“爸爸”的后代在这里,所以就去看了看。结果狗狗钻进狗舍深处不肯出来,所以我没拍到它的照片……请见谅。

白老波罗托科坦

另一方面,你可以近距离看到熊。我想即使在动物园里,你也很难有机会这么近距离地观察它们。
围栏旁边有个摊位卖“熊粮”,我不小心买了一些!

白老波罗托科坦

看到熊狼吞虎咽地吃东西,真是太可爱了,以至于你很容易忘记它是一种危险的动物。

白老波罗托科坦

狗和熊的围栏对面是一个小花园。

 
 

6. 阿伊努草药园和野花园

白老波罗托科坦

这里是野生植物园。这片区域展示了阿伊努人用于药用和食用的植物。
由于我五月份去的时候天气还很冷,植物们还没有长得多大,但我会介绍其中的几种。

白老波罗托科坦

Otonpuikina,日文名为Kusanoou,是一种属于罂粟科的药用植物。

白老波罗托科坦

野菜。它的日文名称是鱼子仁肉(Gyōja-ninniku),在当地也被称为爱犬葱(Ainu-negi)。它是北海道常见的野生蔬菜。

白老波罗托科坦

雪草。百合科植物,可食用。

其中,最值得一提的是黑百合。

白老波罗托科坦

这是一种罕见的花卉,即使在北海道也不常见。
能看到黑百合花,我真是太幸运了!

 
 

7. 体验阿伊努族传统舞蹈

再往前走,在场地中央,并排矗立着五座阿伊努房屋(chise)。

白老波罗托科坦

这次,我们听说在离我们最近的建筑 Saunchise(阿伊努语意为“前景中的房子”)里正在举行阿伊努传统舞蹈表演,所以我们就进去看了看。

演出以几段传统的阿伊努族舞蹈开场,并由工作人员进行讲解。

白老波罗托科坦

这一次,男员工们表演了欢快的舞蹈,而女员工们则唱起了轮唱曲和摇篮曲。
这段表演有一种神秘的魅力,简单的节奏却能触动你的心弦。

 
 

8. 在展览馆了解阿伊努文化。

最后,我们进入了阿伊努博物馆的展厅。

白老波罗托科坦

通过覆盖整面墙的精美插图来表达阿伊努人的世界观,并介绍了阿伊努人的生活以及大量的历史文献。

其中有一个由阿伊努祖母讲述的阿伊努民间故事的动画版,我被它的不思议な(神秘/独特)世界所吸引。
(这部动画也可以在网上观看。)

这家博物馆还设有一家商店,出售各种有关阿伊努人的书籍和其他资料,以及将独特的阿伊努设计融入现代的纺织品和木制品。

 
 

9. 博物馆咖啡馆“Cafe Rimse”

最后,我想向大家介绍一下位于博物馆内的“Rimse咖啡馆”。

白老波罗托科坦

让我来为您介绍几道我们推荐的菜肴。

首先是奥豪斯套装。

白老波罗托科坦

“Ohau”是一种汤。据说它是北海道当地特色菜“三平汁”的起源。

这是一款以盐为底的汤,配料有鲑鱼、土豆和胡萝卜等。配料几乎和三平汁一样,但味道更清淡,我觉得食材本身的味道更突出。

这是尼修乌冬面。

白老波罗托科坦

“Niseu”指的是橡子,制作乌冬面时会加入橡子粉。

我曾在专门供应阿伊努美食的餐厅多次品尝过阿伊努菜肴,但这是我没想到会有机会尝试的,所以我决定试一试!
这些乌冬面口感劲道有嚼劲,味道浓郁,令人满足。

香菇产自当地,肉则选用北海道鹿肉。这道菜口味清淡。

白老波罗托科坦

享用完美味的阿伊努族美食后,我放松地欣赏着波罗托湖的美景,感受着北海道清爽的微风。

白老波罗托科坦

概括

白老波罗托科坦

这次,我们向游客介绍了这个地区,但波罗托科坦经常举办讲座、音乐会和工艺工作坊等活动。

此外,每年夏天都会举办名为“波罗托科坦之夜”的活动,让人们更深入地体验阿伊努文化。
有机会的话,你一定要试试!

此外,已决定于 2020 年在波罗托湖畔开设一座国家阿伊努文化博物馆。我们也对此充满期待!
详细是文化事务厅网站在。

[阿伊努博物馆(白老Poroto Kotan)]
地址:白老郡白老町若草町2-3-4
访问:
[JR] 从JR白老站步行10分钟即可到达。
【驾车】距北海道高速公路白老IC 5公里
开放时间:8:45-17:00
闭馆时间:12月29日至1月5日
入场费:成人800日元/高中生600日元/初中生500日元/小学生350日元
电话号码:0144-82-3914
主页:http://www.ainu-museum.or.jp/

另请参阅以下相关文章。

隆重推出我们的姊妹网站(如果您感兴趣,请访问一下)。

一个让你的冲绳之旅更加愉快的旅游网站。 一个让您的九州之旅更加愉快的旅游网站。

从区域选择从区域选择

按热门标签搜索按热门标签搜索

  • 热门文章索引

    昨日

    1个月

  • 关注北海道实验室关注北海道实验室

    • 关注Facebook
    • 跟随Instagram