몰(moor) 온천(습지온천)이 있는 토카치가와 온천의 인기 호텔&여관 7선

観月苑温泉イメージ지난 2004년, 다음 세대에 물려주고 싶은 홋카이도의 유산으로 지정된 토카치가와 온천은 세계적으로도 흔치 않은 식물성 온천입니다. 물에 몸을 담그면 피부가 매끄러워진다는 “미인 온천”으로도 유명하지요.

그런 의미에서 이번에는 토카치가와 온천의 인기 호텔과 여관 7개 시설을 소개하겠습니다.

느긋하게 여관에 머물면서 맛있는 요리와 온천으로 일상의 피로에서 벗어나 보세요.

더 보기

꽃내음 가득한 봄의 향연, 도카치의 가든!【봄의 오비히로(帯広)・도카치(十勝)】

홋카이도 하면 아름다운 경관이나 잘 가꿔진 정원을 떠올리는 사람도 많습니다. 그 중에서도 도카치는 홋카이도의 대표적인 정원들이 밀집해 있어 꽃에 관심이 많은 분들은 매년 어김없이 이곳을 찾고는 합니다.

기나긴 겨울이 지나고 마침내 도카치에도 봄이 찾아왔습니다. 도심지에서 조금 떨어진 곳에 위치한 정원에는 아직까지 더러 눈의 흔적이 남아 있지만 그마저도 모두 녹아 자취를 감추기까지는 이제 정말 얼마 남지 않았습니다. 4월이 되면 이곳 정원들도 봄 손님들을 맞기 위해 분주해집니다.
우선 약 2500종류나 되는 형형색색의 꽃들로 가득한 ‘시치쿠 가든(紫竹ガーデン)’을 소개해 드릴까 합니다.
더 보기

Copyright 홋카이도 라보 All rights reserved.