오타루지역관광 스폿니세코지역관광 스폿도츄지역관광 스폿

오타루・루스츠・니세코 지역기사 내용은 여기서

항구도시, 오타루(小樽)의 봄을 즐긴다! 추천 명소 & 이벤트

항구도시로 유명한 홋카이도의 오타루시는 로맨틱한 거리풍경과 더불어, 풍부한 자연의 혜택를 듬뿍 받은 도시예요. 더불어, 초밥이나 과자 등의 먹거리도 오타루가 가진 큰 매력 중 하나예요. 1년 내내 관광을 즐길 수 있는 곳으로도 유명하고요. 그러한 오타루의 다양한 매력 중, 이번 기사에서는 봄의 오타루와 관련된 추천명소과 이벤트 등을 소개해 드리려고 해요.

관광지로썬 잘 알려지지 않았지만, 이 시기가 아니면 만끽할 수 없는 현지 인기명소, 벚꽃의 계절이기에 꼭 가봐야 할 소중한 명소와 이벤트 등을 미리 확인하셔서, 더욱 알차고 다양하게 봄의 오타루를 즐겨보셨음 해요.
더 보기

【2018년판】 오타루 현지인이 유키아카리노미치(雪あかりの路, 눈과 빛의 길) 산책법을 알려드립니다!

雪まつりの路の風景

삿포로의 이웃 도시이자, 역사적인 항구마을인 ‘오타루(小樽).’ 아름다운 정서가 넘치는 오타루의 거리는, 1년 내내 많은 관광객들로 붐비고 있습니다.

그러한 오타루에서 매년 개최되고 있으며, 올해로 21주년을 맞는 이벤트인, “오타루 유키아카리노미치(小樽雪あかりの路, 눈과 빛의 길).” 무려 열흘간이나 개최됨에도 불구하고, 매년 50만명 이상의 사람들이 방문하고 있는 인기 이벤트예요.

겨울의 홋카이도라고 하면 역시 삿포로의 “눈 축제”가 가장 유명합니다만, 오타루 “유키아카리노미치”는 그보다 더욱 “환상적”, “로맨틱”이란 단어가 잘 어울리는 이벤트예요.

그렇기에, 커플들을 위한 이벤트라고 해도 과언이 아닐지 몰라요. 현지인들로부터는 겨울의 홋카이도 관광으로 절대 빼놓을 수 없는게 바로 이 ‘유키아카리노미치!’라고 추천하는 분들이 꽤 있어요.

이번엔, 그러한 오타루 유키아카리노미치 이벤트의 사전준비부터 당일 산책하는 법까지 세세하게 알려드릴게요!
더 보기

【오타루 관광선 총정리】운치가 넘쳐나는 오타루의 아름다운 경치를 바다에서 만끽!

小樽運河 イメージ

여러분, 보통 관광지를 방문하셨을 때, 배를 탈 일이 있으신가요?
걸어서 오타루를 산책하는 것도 즐겁지만, 배를 타고 관광을 하시는 것만으로도 어딘가 색다른 거리풍경을 만끽하실 수 있답니다.

본 포스팅에서는, 홋카이도 오타루시에 있는 관광선에 대해 소개해 드릴게요.
각기 다른 오타루의 거리, 경치를 만끽하실 수 있으므로, 오타루를 방문하셨을 때, 꼭 한번 관광선을 타보시는 걸 추천드려요♪
더 보기

오타루(小樽)・아이스크림점 미소노(美園)|홋카이도 아이스크림의 발상지

アイスクリームパーラー美園 イメージ

가게 1층은 미용실. 좁은 계단을 올라가시면 오늘 소개해 드릴 아이스크림 가게가 있습니다.

1919년 창업한 “아이스크림점 미소노(美園)”는 알만한 사람은 다 안다는 전통있는 찻집입니다.

위치는 홋카이도 오타루시의 번화가에 있는 ‘미야코도리(都通り)’라는 이름의 상점가에 접해 있으며, JR 오타루 역에서 도보 약 5분 거리에 있으므로, 부담 없이 들를 수 있다는 점도 참 좋아요.

또한, 홋카이도 내에서 가장 처음으로 아이스크림을 만든 가게로도 그 이름을 알리고 있습니다. 이번에는 그런 역사적 정서가 넘치는, 타이쇼(大正) 시대의 낭만을 품은 이 가게에 방문해 보고자 합니다.

더 보기

이번 겨울 오타루(小樽)에 간다면 절대 놓칠 수 없는, 오타루 ‘눈꽃 스토리(ゆき物語)’ 이벤트의 볼거리는 이것!

小樽ゆき物語

일년 내내 관광지로 인기가 높은, 홋카이도의 오타루 시(小樽市).
그 중에서도 특히, 겨울은 오타루 관광에 있어서 강추 시기라고 할 수 있어요.

겨울이 되면, ‘오타루 눈꽃 스토리’라는 이벤트가 개최된답니다.

‘오타루 눈꽃 스토리’라는 것은, 도시 안이 유리공예, 일루미네이션 등으로 로맨틱하게 꾸며지는 이벤트예요.
그 모습이 너무나도 신비하고 아름다워, 현실감각을 잊어버릴 정도랍니다.

이번에는 그러한 오타루의 겨울 이벤트, ‘오타루 눈꽃 스토리’와 관련된 볼거리와 개최시기, 장소 등 상세한 정보들을 소개해 드릴게요.
더 보기

오타루(小樽)의 인기, 추천 디저트점 8선! 유명점에서 오타루 현지 디저트까지♪

小樽の有名・人気スイーツ店

홋카이도의 수많은 관광지들 중에서도, 특히 인기가 높은 “오타루시(小樽市).” 산과 바다로 둘러싸여 있으면서도, 향수를 불러 일으키는 분위기로 발길 닿는 곳마다 자연과 역사를 동시에 느낄 수 있는, 꼭 추천해 드리고 싶은 관광지랍니다.

그러한 오타루의 관광지에는 추천하고픈 디저트점들도 참 많이 있어요.

그래서, 이번에는 그러한 디저트점들 중에서도 관광객들에게 인기가 많은 곳부터 현지사람들로 성황을 이루는 곳까지 엄선해서 소개해 드릴게요.

달콤한 걸 좋아하시는 분도, 별로 그렇지 않은 분도♪ 오타루에 방문하셨을 때, 꼭 디저트점에 들러보시길 바래요!
더 보기

현지 기자가 살짝 추천해 드리는, 삿포로(札幌) & 오타루(小樽)의 숨겨진 디저트 명가 5선

スイーツイメージ

삿포로와 오타루는 홋카이도 내에서, 아니 전국적으로도 손꼽히는 디저트의 격전지(?)랍니다.

전국적으로 유명한 「롯카테(六花亭)」나 「루타오(ルタオ)」같은 메이저급 디저트 상점들도 두말할 나위 없이 맛있지만, 이번에는 전국적으로 잘 알려진 메이저 상점들만큼은 유명하지 않지만 현지 주민들 사이에선 일품 디저트로 인기가 많은 숨겨진 상점들을, 본 기자가 5곳 선정하여 소개해 드릴께요~

자신있게 추천해 드리는 것이니 기대하셔도 좋습니다!^^
더 보기

오타루(小樽)에 가면 꼭 먹어봐야 하는 초밥집! 현지 주민이 추천하는 오타루 초밥집 BEST 5

小樽市

’오타루’는 옛날 석탄 수출을 하거나 러시아와 교역을 할 때에 주요 거점이 되어 번창한 도시이지만, 또 한편으로는 초밥의 도시로도 유명하죠.

항만이 가까워 입지환경이 좋은 덕분에 재료들이 아주 신선해요.

이번에는 그런 ‘오타루’에서 맛볼 수 있는, 오타루 현지 분들도 추천하는 맛있는 초밥집 다섯 곳을 소개해 보도록 할게요.

가격 부담 없이 안심하고 들어가서 먹을 수 있는 가게들만 골랐으니 꼭 참고해서 맛있는 초밥을 드셔 보세요☆

더 보기

NHK아침 드라마 ‘마상’의 무대, 요 이치(余市)의 볼거리와 매력적인 관광 명소들을 소개할게요!

余市観光イメージ

요이치 초(余市町)는 NHK아침 연속 드라마 ’맛상’으로 일약 전국적인 인기 관광지가 된 곳이에요. 하지만 닛카 위스키 공장 이외에 또 어떤 볼거리와 관광지가 있는지 모르면 관광하기도 곤란하겠죠?

사실 요이치초는 ‘맛상’에 나온 부분 이외에도 매력이 가득한 곳이랍니다. 후 조몬(縄文) 시대부터 에도(江戸), 쇼와(昭和) 시대를 거쳐 미래로 이어지는 훗카이도의 역사적인 시간 흐름을 집약해서 보여주고 있는 곳이거든요.

이번에는 그런 요이치의 매력을 소개해 드리려고 해요. 이 글을 읽고 나면, ‘맛상’을 계기로 시작된 요이치 여행의 매력이 훨씬 더 커질 거에요.

더 보기

Copyright 홋카이도 라보 All rights reserved.