주민들도 찾아가는 오타루 진짜 맛 집! 메뉴 별 맛있는 런치타임  맛집 8선

テラスブラッセリー

오타루 하면 가정 먼저 뭐가 떠오르시나요? 스시? 운하? 유리 공예?

하지만 이번 시간에는 스시도 운하도, 그렇다고 유리 공예도 아닌, 오타루 시내에서 먹을 수 있는 점심 메뉴를 일식, 양식, 중식으로 나눠 소개해 드리겠습니다.

다 단골이 많은 인기 식당이니 틀림 없이 맛있는 식사를 즐길 수 있을 것입니다.

오타루 시내의 몇 백 개나 되는 식당 중에서 단 여덟 곳만 골랐습니다!

관광 도중이거나 혹은 ‘오늘 점심 뭐 먹지’ 하는 지역 주민 분에게도 추천 드립니다!

이 기사가 여러분들의 점심 고민에 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠네요.

자, 그럼 이제 시작 합니다.

더 보기

홋카이도에서 파란 바다를 가슴에 안다 -오타루, 샤코탄의‘푸른 동굴’

北海道 青の洞窟

이탈리아 남부, 티레니아 해에 떠 있는 섬 혹은 카프리 해에서나 볼 수 있는 ‘푸른 동굴’.

보는 것만으로도 숨을 탁 멎게 만드는 환상적인 초록빛 장관은 사진만으로도 생생한 감동을 가져다 줍니다. 멀리 있는 경치 같지만 사실은 홋카이도의 오타루, 샤코탄에도 푸른 동굴이 존재한다는 사실!

일본에 있다니 ‘나도 한번 가봐야겠다!’ 하는 생각이 절로 들지 않나요? ♪

그래서 이번 시간에는 홋카이도에서 볼 수 있는 푸른 동굴 명소를 소개해 드리겠습니다. 최근 홋카이도에서 새로운 관광 명소로 떠오르고 있는 핫 한 곳이니 이번 시간에 잘 보시고 멋진 여행 준비하시길 바랍니다.
더 보기

하늘 위에서 대자연을 누린다! 홋카이도에서 즐기는 기구 체험♪

北海道・気球体験

홋카이도 하면 떠오르는 이미지 속에는 아마 ‘광활한 대지’도 있을 것입니다. 그 매력을 충분히 만끽할 수 있는 것이 바로 ‘기구 체험’이 아닐까 싶습니다.

비행기와 달리 바람을 직접 즐기면서 홋카이도의 풍경을 훤히 내려다 볼 수 있어 매우 인기 있는 체험으로 손꼽힙니다.

그래서 이번 시간에는 홋카이도에서 기구를 체험할 수 있는 명소를 소개해 드리겠습니다. 다 같은 기구라 하더라도 타는 방법이 다르거나 타는 장소에 따라 풍경도 전혀 달라지는 법이니 마음에 드는 장소를 골라 체험을 즐기시면 좋겠네요.
더 보기

니세코(ニセコ)주변의 드라이브중 꼭 들러봐야 할 맛집 6곳 대공개!

ニセコ景観 イメージ

홋카이도의 대자연에 둘러 쌓인 니세코 주변 지역은 일본인뿐만 아니라 해외 관광객도 많이 찾아오는 인기 관광지입니다.

’에조 부시’라고도 불리는 요테이 산 산기슭은 수려한 용수가 솟구쳐 오르고 끝이 보이지 않는 긴 도로와 광활한 감자 밭이 인상적입니다.

이 지역에는 숙박 시설이나 리조트 시설, 놀 거리가 많아 장기체류 하는 관광객도 많습니다. 홋카이도 특유의 여유로운 시간을 보낼 수 있는 리조트 지역이 바로 이 니세코 주변 지역입니다.

그런 니세코 지역에는 숨은 맛 집이 몇 군데 있습니다.

그래서 이번 시간에는 니세코 주변 지역을 중심으로 교고쿠 초、맛카리 마을、쿳찬 초, 니세코 초를 선정해, 그 지역의 추천 맛집을 소개해 드리겠습니다.

사실 별로 공개하고 싶지 않은 가게들도 있지만 여러분이 관광을 오신다면 들러 보실 수 있도록 이번 시간에는 특별히 추천해 드립니다!
더 보기

오타루(小樽)의 추천 시장 5선! 홋카이도의 해산물이 한가득!

小樽 市場

항구 마을로 유명한 홋카이도의 오타루. 모처럼 여행을 왔으니 시장에서 신선한 해산물을 사고 싶은데 언제 어느 시장에 가야 할 지 몰라 헤매진 않을까요? 인터넷에 올라온 정보도 적고 운영업자나 분위기, 어떤 걸 살 수 있는지 알려주는 정보는 정말 찾기 힘들지요.

그래서 이번에는 오타루 시내에 흩어져 있는 9개 시장 중 소규모 시장을 제외한 5개 시장을 엄선해 그곳까지 가는 길과 분위기를 현지에서 본 그대로 소개해 드리려고 합니다!

이 포스팅을 읽고 오타루에 가면 시간이 제한된 여행 중이라도 안심하고 시장을 둘러보면서 제대로 산책과 쇼핑을 즐기실 수 있을 겁니다.

더 보기

오타루(小樽)에서 즐기는 식도락 여행!저렴하게 맛보는 해물 덮밥 8종!


홋카이도의 인기 관광지 중 하나로 꼽히는 ‘오타루’. 유리 공예와 운하를 즐기는 것도 좋지만, 그래도 오타루까지 왔다면 바다의 진미를 맛보고 가야겠지요.

이번에 소개해 드릴 음식이 뭘까요? 초밥일까요? 아니요. 비슷하지만 조금 다른 음식입니다.

이번에 소개해 드릴 음식은 초밥이 아니라 지역 주민이 추천하는 8종류의 해물 덮밥(카이센동)입니다!

메모지와 볼펜 준비 하셨나요? 그럼 바로 시작하겠습니다.
더 보기

【처음 만나는 오타루】 오타루의 관광 명소•볼거리 총정리!


홋카이도에서도 특히 인기가 높고 유서 깊은 마을로 알려진 오타루. 하지만 처음 방문하시는 분들이라면 어떤 볼거리들이 있는지, 어떻게 코스를 잡으면 좋을지 고심하느라 어려움을 겪으실 수도 있을 겁니다.

그러나 걱정하실 건 없습니다. 오타루에는 도보로 이동 가능한 명소와 볼거리가 거리마다 가득하기 때문이지요.

그럼 지금부터 꼭 들러볼 만한 장소들과 오타루를 대표하는 볼거리, 맛집을 비롯해 다채로운 디저트들까지 총망라해 드리도록 하겠습니다.

더 보기

Copyright 홋카이도 라보 All rights reserved.