Archives for August 2017

신들이 노니는 정원을 느껴보자! 소운쿄(層雲峡)온천의 관광지·명소·이벤트 총정리

層雲峡 観光

홋카이도에서 손꼽히는 온천지인 소운쿄(層雲峡). 홋카이도의 정 중앙부에 위치하고 있어서 홋카이도 주변 관광을 위한 거점으로도 유명해요. 하지만 오히려 그래서 여행 도중에 묵어가는 곳이라고만 생각하고 계시지는 않나요?

지명은 들어본 적 있지만 어떤 곳인지 이미지는 잘 떠오르지 않는 분들께 꼭 소개해 드리고 싶은 관광 명소들과 이벤트가 정말 많답니다♪

저 먼 옛날 아이누 사람들이 ‘카무이 민타라(신들이 노니는 정원)’라고 불렀던 다이세쓰(大雪)산. 그 산기슭에 안기듯 위치하고 있는 소운쿄에서 홋카이도가 자랑하는 광대한 산과 계곡을 직접 느끼며 신이 된 기분으로 노닐어 보지 않으시겠어요?
더 보기

현지 기고가들이 추천하는 홋카이도의 기막히게 맛있는 음식 20선! 유명 맛집부터 개인적으로 추천하는 숨겨진 가게까지 전부 알려드려요~

激ウマグルメ20選イメージ

홋카이도는 음식의 보고(宝庫)로 유명하고, 전국적으로도 인기가 많아요.

그렇게나 다양한 홋카이도 음식들 중에서 현지에서 활동 중인 기고가들이 자신있게 추천하는 ‘기막히게 맛있는’ 가게를 20곳 뽑아봤어요. 음식 장르도 다양하답니다! 지금부터 전부 소개해 드릴게요~

유명 맛집부터 개인이 추천하는 숨겨진 비장의 가게까지 폭넓게 준비했으니 기대해 주세요 ♪

더 보기

한 번쯤 가보고 싶은 땅 끝의 곶, 에리모미사키(襟裳岬) 관광의 즐거움

襟裳岬(えりも岬)

이 글을 보시는 분들 중엔 ’에리모미사키’ 하면 모리 신이치(森進一)의 노래가 머릿속에 절로 흐르는 분들도 계시죠?

홋카이도의 척추라고도 불리는 히다카(日高) 산맥 최남단에 위치한 에리모미사키는 장엄한 대자연도 만끽할 수 있고, 잔점박이물범의 서식지로도 유명한 곳이에요.

이외에도 에리모미사키에는 새하얀 등대와 바람의 집 등 관광명소는 물론이고, 신선한 해산물을 취급하는 기념품 가게나 식당도 많이 있어서 자연, 관광, 식사, 기념품 등 여행에서 빼놓을 수 없는 요소들을 두루 갖춘 최고의 여행 명소라고 할 수 있어요.
더 보기

메이지(明治) 시대에서 쇼와(昭和) 시대로 떠나는 시간여행! 삿포로(札幌)시 시계탑의 역사&주변 볼거리 

札幌市時計台 秋の外観イメージ

삿포로의 상징이자 일본 내에 현존하는 시계탑 중 가장 오래된 것으로 유명해서 관광명소가 된 삿포로시 시계탑을 아시나요?

지금은 ‘삿포로에 가면 여기는 꼭 가봐야지!’ 하는 소리를 들을 정도로 유명한 관광지가 되었답니다. 많은 관광객과 시민들로부터 큰 사랑을 받고 있죠.

그런데 혹시 시계탑 안까지 들어가 본 적 있으신가요?

저도 지금까지는 그냥 외관을 카메라에 담는 것만으로 만족했었는데요,

이번에 처음으로 취재를 위해서 안에 들어가 보았답니다. 생각보다 공간이 넓고 내부에도 볼거리가 많아서 깜짝 놀랐어요!

이번에는 시계탑의 역사와 내부에 대해서 소개해 볼게요♪

더 보기

석양의 마을 나가누마(長沼). 삿포로 근교에 이런 멋진 곳이 있었다니!

長沼町観光スポット

나가누마초를 아세요? 아마 홋카이도 사람이 아니라면 처음 듣는 분들이 더 많으실 거에요.

나가누마초는 삿포로에서 약 32km, 신치토세공항에서 약 30km 떨어져 있는, 매우 교통이 좋은 위치에 있는 농업이 번성한 마을이에요.

지금까지는 그다지 유명하지 않았던 나가누마지만, 최근에는 이주자나 새로 농업을 시작하기 위해 나가누마로 이사온 사람, 관광객 등 나가누마를 찾는 인구가 증가하고 있어서 홋카이도 내에서도 주목 받는 명소가 되었어요.

이번에는 바로 그 나가누마의 유명한 가게에서부터 가이드북에도 실리지 않은 숨겨진 가게까지 폭넓게 소개해 드리려고 해요. 그리고 나가누마에 가면 꼭 봐야 할 아름다운 풍경들도 사진과 함께 전해드릴게요!
더 보기

기타키쓰네(北きつね) 목장 | 방목된 북방여우를 만날 수 있는 온네유(温根湯) 온천의 관광명소 ♪

北きつね牧場 外観

홋카이도 하면 연상되는 동물로는 가장 먼저 ‘불곰’이 떠오르지만, 공항이나 기념품 매장에 가면 ‘북방여우’가 그려진 상품도 자주 볼 수 있어요.

지역에 따라서는 마당까지 내려오기도 한다고 하네요. 이처럼 북방여우는 홋카이도 도민들에게는 친근한 야생동물이지만, 원래는 야생동물이라 사람에게 먼저 다가오는 경우가 없어요. 그렇다 보니 평상시에는 차분하게 감상할 수는 없는 동물이에요.

그런 북방여우를 동물원에서 보는 것과는 또 다른 색다른 감각으로 만날 수 있는 곳! ‘기타키쓰네 목장’을 안내해 드릴게요!

더 보기

삿포로(札幌) 렌터카! 잘 고를 수 있는 방법 및 추천 드라이브 명소 총정리♪

レンタカーイメージ

홋카이도에서 여행할 때 반드시 필요하다고 말할 수 있을 정도로의 렌터카!

각지에서 ‘신치토세공항(新千歳空港)까지 비행기로 삿포로(札幌)에 숙박한 다음 렌터카를 렌트해야지’라고 계획을 세우시는 분들이 많으실 텐데요.

그렇지만 삿포로(札幌)시내는 렌터카 회사가 엄청 많이 있어서 어디서 빌리면 좋을지 고민하는 경우가 다반사에요.

그렇기 때문에! 삿포로(札幌)에서 렌터카를 빌리는 방법, 고르는 방법을 추천명소에 맞게 소개해드릴려고 합니다!

더 보기

휴일에는 다루마에(樽前)산 트레킹과 온천&음식 탐방을 즐겨요♪

樽前山トレッキングと温泉・グルメ

홋카이도 여행의 즐거움 중 하나는 대자연에 접할 수 있다는 것 아닐까요!

드라이브나 다양한 야외 활동을 통해서 자연을 느끼고 즐길 수 있는데, 그 중에서도 특히 트레킹이 인기가 많아요.

홋카이도의 산들은 다 등반하기 힘들 것 같이 생겼지만, 사실 초보자라도 부담 없이 오를 수 있는 산도 많이 있답니다.

그런 산들 중에서 이번에는 다루마에산을 소개해 보도록 할게요.
물론 트레킹이 끝난 후에도 즐길 게 많으니 놓치지 마세요!

더 보기

홋카이도 추천 수족관 BEST 7! 홋카이도만의 매력이 가득해요 ♪

北海道の水族館イメージ

홋카이도의 관광명소 하면 역시 웅장한 자연 환경이 떠오르죠! 세계유산인 시레토코(知床), 꽃밭, 운해, 야경 등 글로는 다 설명할 수 없을 정도에요.

그리고 최근 들어 주목을 받고 있는 관광 스팟은 자연과 공존하며 살아가는 동물들의 모습을 볼 수 있는 수족관이랍니다.

이번에는 홋카이도의 수많은 수족관 중에서도 강력 추천해 드릴 수 있는 곳들을 골라봤어요. ‘수족관’이라고 해도 다 똑 같은 수족관이 아니랍니다. 다양한 컨셉과 테마를 가진 수족관들이 있다는 것을 꼭 알아 주셨으면 해요.

홋카이도의 수족관들이 어디에 있고, 그곳에는 어떤 동물들이 있는지, 각각의 특징들을 정리해 보았으니 홋카이도에서 수족관에 가실 때 꼭 이번 글을 참고해 주세요!

더 보기

Copyright 홋카이도 라보 All rights reserved.