기념품으로 사가고 싶은 홋카이도 “스프 카레” & 현지 유명 카레 10선

北海道カレーイメージ

1970년 삿포로 시내에서 탄생한 것으로 알려져 있는 스프 카레. 큼직하게 썰어진 야채와 고기가 들어가 있는 것이 특징이며, 가게마다 독특한 맛이 있습니다.
현지에서 카레를 접해보신 분도, 그렇지 못한 분들도 기념품으로 사가고 싶어지는 스프 카레, 이번에는 카레뿐만 아니라 홋카이도의 특산물을 사용한 레토르트 카레도 소개합니다. 모두 기념품 가게에서 구입할 수 있는 것들입니다. ♪
또한, 필자의 “개인적인 취향”^^에 기초하여 맛의 평가도 해보았습니다. 그럼 소개하겠습니다!

더 보기

쇼핑, 맛집, 멋진 경치까지! “카네모리 아카렌가 창고”를 즐겨보세요!

金森赤レンガ倉庫①

하코다테 산의 기슭을 둘러싼 “모토마치 베이” 지역은 하코다테 내에서도 특히 인기인 관광 지역입니다. 하코다테 산에서 보는 야경은 물론, 교회와 양옥, 오래된 민가, 하코다테항 등, 복고풍의 이국적인 정서가 넘치는 경관과 함께 지역을 대표하는 음식 등을 즐길 수 있습니다.

그러한 모토마치 베이 지역에서 꼭 방문하고 싶은 것이 하코다테 항에 있는 카네모리 아카렌가 창고. 1887년 무역의 영업 창고로 지어진 창고구역으로,  2009년에 중요 문화재로 지정되어 있습니다.

옛 무역 창고도 지금은 쇼핑몰로 모습을 바꾸고 인기있는 관광시설이 되었습니다. 그래서, 이번에는 카네모리 아카렌가 창고의 개요와 추천 상점을 소개합니다.
더 보기

삿포로 먹거리 7선 | 가이드 북에는 없는, 정보통들만 아는 가게

홋카이도 여행의 묘미라고 한다면, 음식은 절대로 빼놓을 수 없는 즐거움 중 하나! 신선한 해물라면에 징기스칸, 디저트 등 어느것이든 생각만 해도 먹고 싶어지는 것들로 가득하네요.

그런 홋카이도의 가장 인기있는 도시인 삿포로. 관광 가이드 북에는 모두가 맛있다고 인정하는 유명한 가게가 이름을 올리고 있습니다. 하지만, 유명한 상점도 좋지만, 현지인들이 다닐 것 같은 맛집이 궁금!!!

삿포로로 가는 친구에게 “여기가 맛있어!” 라고 자랑할 수 있는 가게를 알고 싶지 않으세요?

이번에는 ‘삿포로에 오면 꼬옥 이 메뉴가 먹고 싶다! 라고 현지인이 생각하는, 삿포로 먹거리의 추천 맛집을 엄선하여 소개하겠습니다. 이 기사를 읽으시면 여러분도 삿포로 박사가 될 거예요~
더 보기

오타루(小樽)・아이스크림점 미소노(美園)|홋카이도 아이스크림의 발상지

アイスクリームパーラー美園 イメージ

가게 1층은 미용실. 좁은 계단을 올라가시면 오늘 소개해 드릴 아이스크림 가게가 있습니다.

1919년 창업한 “아이스크림점 미소노(美園)”는 알만한 사람은 다 안다는 전통있는 찻집입니다.

위치는 홋카이도 오타루시의 번화가에 있는 ‘미야코도리(都通り)’라는 이름의 상점가에 접해 있으며, JR 오타루 역에서 도보 약 5분 거리에 있으므로, 부담 없이 들를 수 있다는 점도 참 좋아요.

또한, 홋카이도 내에서 가장 처음으로 아이스크림을 만든 가게로도 그 이름을 알리고 있습니다. 이번에는 그런 역사적 정서가 넘치는, 타이쇼(大正) 시대의 낭만을 품은 이 가게에 방문해 보고자 합니다.

더 보기

홋카이도에서 2개 밖에 없는 이산화탄산천을 즐길 수 있는 ‘고미 온천’「五味温泉」시모카와쵸(下川町)

五味温泉 外観

홋카이도 시모카와 마을에 온천 매니아도 즐겨 찾는다는 숨겨진 명탕을 알고 계신가요 ?

일본 전국에 30개소, 홋카이도에서 2곳 밖에 없는 ‘포함 이산화 탄산수소식 염천」의 온천을 즐길 수 있는 것이 “고미 온천”

메이지 38년에 그 일대를 관리하고 있던 “고미칸자부로”라고 하는 남성이 발견한 것을 계기로 온천 시설이 설치되었습니다.

더 보기

1년 내내 언제든 먹을 수 있어요! 앗케시(厚岸)의 맛있는 굴을 맛보러 가볼까요?

厚岸町の牡蠣

앗케시(厚岸)에선 연중 언제라도 굴을 먹을 수 있단 사실 알고 계셨나요?

앗케시쵸(厚岸町)는 홋카이도 동부에 있으며, 쿠시로시(釧路市)와 네무로시(根室市)의 거의 중간에 위치하고 있어요. 쿠시로에서 차로 약 50분 정도면 닿을 수 있는 곳에 있답니다.

바다와 육지에 펼쳐져 있는 풍부한 자연에 둘러싸여, 에도 시대부터 동부 홋카이도의 거점으로써 지금까지 발전해 온 역사적인 마을이에요.

이번 회에서는, 국내에서 유일!하게 연중 출하가 가능한 “앗케시의 굴”을 소개해 드리겠습니다!
더 보기

이번 겨울 오타루(小樽)에 간다면 절대 놓칠 수 없는, 오타루 ‘눈꽃 스토리(ゆき物語)’ 이벤트의 볼거리는 이것!

小樽ゆき物語

일년 내내 관광지로 인기가 높은, 홋카이도의 오타루 시(小樽市).
그 중에서도 특히, 겨울은 오타루 관광에 있어서 강추 시기라고 할 수 있어요.

겨울이 되면, ‘오타루 눈꽃 스토리’라는 이벤트가 개최된답니다.

‘오타루 눈꽃 스토리’라는 것은, 도시 안이 유리공예, 일루미네이션 등으로 로맨틱하게 꾸며지는 이벤트예요.
그 모습이 너무나도 신비하고 아름다워, 현실감각을 잊어버릴 정도랍니다.

이번에는 그러한 오타루의 겨울 이벤트, ‘오타루 눈꽃 스토리’와 관련된 볼거리와 개최시기, 장소 등 상세한 정보들을 소개해 드릴게요.
더 보기

오타루(小樽)의 인기, 추천 디저트점 8선! 유명점에서 오타루 현지 디저트까지♪

小樽の有名・人気スイーツ店

홋카이도의 수많은 관광지들 중에서도, 특히 인기가 높은 “오타루시(小樽市).” 산과 바다로 둘러싸여 있으면서도, 향수를 불러 일으키는 분위기로 발길 닿는 곳마다 자연과 역사를 동시에 느낄 수 있는, 꼭 추천해 드리고 싶은 관광지랍니다.

그러한 오타루의 관광지에는 추천하고픈 디저트점들도 참 많이 있어요.

그래서, 이번에는 그러한 디저트점들 중에서도 관광객들에게 인기가 많은 곳부터 현지사람들로 성황을 이루는 곳까지 엄선해서 소개해 드릴게요.

달콤한 걸 좋아하시는 분도, 별로 그렇지 않은 분도♪ 오타루에 방문하셨을 때, 꼭 디저트점에 들러보시길 바래요!
더 보기

홋카이도에서 백컨트리(backcountry)를 즐길 수 있는 명소 7선!

バックカントリー(アイキャッチ)

홋카이도 겨울의 매력이라고 하면 뭐니뭐니해도, ‘파우더 스노우(수분이 적어 바슬바슬한 눈)’를 즐길 수 있는 겨울스포츠를 떠올리는 분들이 많을 것 같은데요. 근래에는 일본 각지에서 뿐만이 아니라 세계 각국에서 이 양질의 파우더 스노우를 찾아 홋카이도를 방문하는 여행객들도 굉장히 많아졌답니다.

그러한 파우더 스노우를 마음껏 즐기고 싶으시다면 “백컨트리(Backcountry)”가 단연 으뜸!! 폭신폭신하게 쌓인 새 눈 위를 미끄러져 내려가는 경험은 그 무엇과도 비교불가랍니다.

그러한 이유로, 이번에는 홋카이도에서 이러한 “백컨트리”를 즐기실 수 있는 명소 7곳을 소개해 드리고자 합니다.
더 보기

Copyright 홋카이도 라보 All rights reserved.